So we had our first dinner out with E! Grown-up E and his girlfriend R joined us. Little E was very well-behaved - he got a little fussy, so I fed him while using my nursing cover. He is currently napping in the stroller.
So it looks like we won't need to get a babysitter to have dinner with our friends. It was nice to have adult company.